
Заработок на работе с текстами
Во Фрилансе пожалуй самыми распространёнными профессиями являются профессии, связанные с написанием и обработкой текстов. Привлекательность этих видов деятельности в доступности. Каждый, кто умеет грамотно писать может попробовать.
Можно начиная с малого, например с переписывания чужих текстов, добиться больших успехов, вплоть до того, что стать известным писателем. Профессий пор работе с текстами очень много и порой трудно определить между ними грани. Вот только наиболее распространённые:
Рерайтер — специалист по лексическому изменению оригинальных текстов или, проще говоря — специалист по переписыванию чужих текстов своими словами.
Копирайтер — специалист, чья деятельность направлена на написание рекламных и презентационных текстов. Такими можно считать все тексты, которые прямым или косвенным образом рекламируют или популяризируют товар, компанию, услугу, идею или человека.
Корректор, корректировщик — специалист, вычитывающий тексты, нормализующий и исправляющий орфографические, пунктуационные, стилистические ошибки и типографику.
Переводчик — специалист, занимающийся переводом, то есть созданием письменного или устного текста на определённом языке, эквивалентного письменному или устному тексту на другом языке. Переводчики могут иметь специализацию, например: технический переводчик, литературный переводчик, медицинский переводчик и т.п.
Журналист — человек, журналистские произведения которого (статьи, очерки, интервью и подобные) публикуют в СМИ. Журналистом может считаться так же блогер, если его блог является СМИ. Главным занятием журналиста является описание необычных (непривычных) действий для развлечения читателя (слушателя, зрителя). Главная цель журналиста — создание текстов, обеспечивающих их массовое потребление (чтение, просмотр, прослушивание).
Писатель — человек, который занимается созданием словесных литературных произведений, предназначенных для общественного потребления. Кроме того существует такой термин, как технический писатель — автор произведений технической, деловой, медицинской направленности, технической документации и т.п.
Редактор — специалист, занимающийся редактированием содержания книги, журнала, газеты, сайта и т.п. Редактор занимается приведением авторских материалов в вид, соответствующий формату средства массовой информации или издательства (составлением, проверкой и исправлением издания содержания). Также в обязанности редактора входит распределение авторских заданий и контроль над их своевременным и качественным исполнением. Редакторы могут отличаться по специализации, например: художественный редактор; технический редактор; литературный редактор; научный редактор и т.п.
Сколько можно заработать на такой деятельности? Всё зависит от профессии, знаний, опыта, мастерства и художественного вкуса. Можно рассчитывать на доход от 200 $ в месяц во фрирайтинге, от 500 $ в переводе, копирайтинге, корректуре и от 1000 $ в журналистике, писательстве и редактировании.
